新华社商洋：对外记者如何乘风破浪

新华通讯社 商洋

2018年5月，我来到青岛高铁小镇成阳。这里的中国中车四方公司，制造出中国一半的高铁列车。在复兴号陈列间，我开起了一场英文直播。让我惊喜的是，留言观众里有一个熟悉的名字，我的同学阿曼达，她说了一句：“这简直太棒了！”像她一样还有几十万的海外网友对“中国速度”充满好奇。有的说“可以看看火车操控间和厕所吗？”有的问“中国高铁最快速度是多少啊？造价多少啊？”有的追问“复兴号可以卖到我们国家，把悉尼和墨尔本连起来吗？”被留言刷屏，我们的直播时间一再延长。三名列车设计师全程参与直播，辅助我解答网友提问，不过高铁造价还是先保密吧。

多维度多视角向世界展示新时代中国的巨大成就和崭新风采，是我加入新华社海外社交媒体团队以来用力最多的事情。三年多来，我已经完成近百场英文直播。

首届“一带一路”国际合作高峰论坛前夕，我在乌鲁木齐和当地维族群众一起练习都塔尔、骑汗血宝马；在敦煌我骑着骆驼向海外受众讲述“丝绸之路”的故事；在首届中国国际进口博览会前夕，我在上海登上340米高的户外观景台俯瞰浦东;在今年全国两会上，我用vlog展现特殊之年的中国政治盛会...在一次次和海外网友的交流互动中，我感受到了他们对中国的关注和赞叹。

为了进一步拉近和海外受众的距离，我们还与“洋记者”一起讲故事。我的英国籍同事海伦·本特利在新华社工作了七年，她去过宁夏、内蒙和陕西，看到了中国在生态文明和脱贫攻坚方面的巨大成就；到过海南、深圳和上海，她目睹了中国经济腾飞的发展奇迹。参加了党的十九大报道及嫦娥四号登陆月球背面、北斗卫星组网完成等报道，让她更加深信“如今的中国正走在开启建设社会主义现代化强国的新征程上”。她在稿子里写下：“中国未来发展不可限量”。

2019年6月在莫斯科街头采访

2019年10月军运会期间在长江边拍摄节目

在外长记者会提问

商洋，2013年至2017年担任新华社驻北美总分社记者；2017年至今担任对外部海媒室记者。在新华社海媒账号完成重要英文直播92场。2017年获得新华社外文翻译大赛第一名，同年获外文奖励津贴。2018年获新华社新锐青年称号。2019年获得新华海媒优秀个人称号。参与策划的稿件《新中国从这里走来》系列“新华社记者说”特别节目、《2020年全国两会短视频Vlog系列--海外网友问两会》、《脸书直播：这样看香港的20年》等作品获得新华社优秀新闻作品、新华社总编室表扬稿。

（中央宣传部、中央网信办、国家广电总局、中国记协主办的第七届“好记者讲好故事”决赛日前举行，由各省区市和新疆生产建设兵团、中央主要新闻单位、全国性行业类媒体层层选拔推荐36名优秀记者讲述了他们参加“决胜全面小康、决战脱贫攻坚”重大主题宣传、抗击新冠肺炎疫情和舆论监督报道的亲历故事。）